doppelkirche

Die Kirche heißt Doppelkirche, nicht weil zwei Kirchen übereinander gebaut worden sind, sondern vielmehr zwei Altarräume. Sehr beeindruckend!

Церковь находится не в центре Бонна, мы добирались до нее на автобусе. Но она того стоила. Церковь находится в собственном парке. за оградой, поэтому мы смогли ощутить волнение ожидания встречи с ней. Церковь очень красива. Красно- желтая роспись по белой штукатурке отличает ее от всех. Фрески Доппелькирхе в прекрасной сохранности. Любуясь ими, можно обойти оба этажа. В этой церкви вы получаете уникальную возможность находиться в заалтарной части действующего храма. Обойдите ее всю, посмотрите на парк и церковный дворик из-за коллонады переходов второго этажа , найдите самую старую часть церкви. Действительно. в атмосфере Доппелькирхе есть что-то очень необычное.

Die Gruppe der KAB aus Bochum-Werne und Bochum-Langendreer war begeistert von der Kompaktheit und und Der Aussagekraft dieser Kirche. Geführt wurden wir von einer kirchenführung des Katholischen Bildungswerkes Bonn, die uns in die Details der Ausschmückung und die Geschichte dieser besonderen Kirche einführte. Alle Teilnehmer (38 an der Zahl) fanden es der Mühe wert, diesen Ort zu besuchen

Molto appartata, nel verde, sobborghi di Bonn oltre Reno, raggiungibile in bus dalla stazione. Affreschi mirabili, canmminamento esterno al primo piano. Da non perdere assolutamente

Die Doppelkirche ist aufgrund der Architektur und der Wandmalereien ein singulaeres Werk zumindest noerdlich der Alpen, dem leider viel zu wenig Wertschaetzung zuteil wird.

Dieses bemerkenswerte Bauwerk ist absolut ein Besuch wert.Die beispiellose Architektur ist sehr sehenswert. Das Interieur der Kirche ist außerordentlich attraktiv, zum Beispiel der Orgel in der oberen Etage.

Die romanische Doppelkirche liegt rechtsrheinisch, nördlich von Beuel, im Vorort Schwarzrheindorf. Die untere Kirche trägt den Namen St. Clemens, die obere Kirche St. Maria.Erbaut wurde sie durch Arnold II. von Wied und dessen Schwester Hadwig in der Mitte des 12. Jahrhunderts. Bald nach der Errichtung der Kirche, nach dem Tod Arnolds, gründete seine Schwester hier ein Benediktinerinnenkloster. Aus dem Obergeschoss der Kirche wurde die Klausurkirche der Nonnen.Romanische Deckenmalereien schmücken beide Kirchen. Von der Unterkirche aus hat man durch eine Öffnung in der Decke einen Blick in die obere Kirche. (Diese ist nur am Wochenende zugänglich!).Mit dem Besuch der Kirche kann man gut einen Spaziergang auf der Beueler Rheinpromenade verbinden. Diese ist 2006 im Rahmen des Hochwasserschutzes neu gestaltet worden und bietet schöne Blicke auf die Bonner Altstadt mit Beethovenhalle, Opernhaus, Überresten der Bonner Stadtbefestigung und den Regierungsbauten aus der Zeit als Bonn noch Bundeshauptstadt war.