musee de sologne

As I was visiting friends in the area we went to visit the small but nice "Musee de Sologne" and their special exhibition about the huge WWI US Army logistic base of Gievres. Do not miss it they have beautiful pictures and also videos showing the installations, equipment, the Doughboys themselves and also the French people they interacted with. Do not miss the second part of the exhibit in the small tower across the bridge. You have until November 16th 2014, after that date it should move to another local town.

I visited Romorantin on this trip because on a previous visit the Museum was closed. It is a fairly new buildin constructed out of mills that cross the river in an enviable setting. It draws on collections made by a number of antiqueries and folklorists who had studied the Sologne area, which is the area south of the great loop of the Loire through Blois and Orleans and north of the Cher. It has a certain amount of information about the Rennaisance period, including plans by Leonardo da inci for a royal palace in Romorantin and then in the second part of the 19th century whn there was another bout of chateau building, spurred by Napoeon III and the railway. Much of the material about life in this largely forested area comes from the latter period through to the 20th century. Presumably in the interim the inhabitants continued their subsistance agriculture and associated crafts. There is an interesting sectio on hunting which becme an important economic activity. While I was there, there was an exhibition on US troops based in the Sologne at the end of WWI (they might have been more useful further east).

C'était un voyage dans le temps... La dernière fois que je suis venue là c'était il y a environ 30 ans. En effet, je venais voir mon arrière grand mère dans sa minoterie (Simon). Je m'essayais dans sa cuisine et je regardais passer les cygnes blancs sous sa fenêtre... Je suis heureuse de voir que bien sûr ça a changé, mais que ce lieu de mon enfance est devenue un lieu de mémoire et que l'histoire a été préservée pour les générations future. Je reviendrais avec mes enfants.

Im Stadtzentrum von Romo befindet sich in einem alten Mühlengebäude das sich über den Fluss spannt das regionale Museum de Sologne.Der moderne Glasbau gewährt dem Besucher in jeder der drei Etagen einen Ausblick links & rechts über dem Fluss. Zudem gibt es noch zwei Aussengebäude die ebenfalls zum Museum gehören und Exponate bzw. Ausstellungen enthalten.Im Hauptgebäude wird zunächst die geografische Lage der Sologne erläutert, im 2. Stock das Alltagsleben vom Mittelalter bis zur Moderne und im 3. Stock widmet sich das Museum der allgegenwärtigen traditionellen Jagd.Im 1. Nebengebäude einem Turm des Schläusensystems, erhalten Sie Auskunft über die traditionelle Webereien der Region.Das 2. Nebengebäude ist ebenfalls ein Turm, in welchem wechselnde Ausstellungen stattfinden. Noch bis 11. November 2014 befindet sich dort die Geschichte der Besatzung der amerikanischen Truppen im 1. Weltkrieg. Für diese Ausstellung empfehle ich Ihnen das Video im 3. Stock anzusehen, die Bildtafeln in den anderen Stockwerken, geben das Video in schriftlicher form wieder jedoch weniger bewegt als im Film.Das Hauptgebäude ist Rollstuhlgerecht eingerichtet mit einem Aufzug, die beiden Nebengebäude sind nicht erreichbar und auch eng bemessen mit Wendeltreppen.Wir haben einen wunderbaren Nachmittag im Museum verbracht zudem wurde uns eindrucksvoll von einer Angestellten die Jagt in der Sologne erklärt.Zu bemängeln gab es für uns nur, die hohen Temperaturen von Stockwerk zu Stockwerk steigernd und die leider nicht sehr gut lärm-abgeschirmten Bildschirmen. Soll heissen, die räumlichkeiten in den Videofilme präsentiert werden sind nicht abgetrennt und andere vorbeilaufende Besucher übertönen den Filmton.Das Museum bietet aber den Anlass mit der gesamten Familie die Geschichte der Region kennen zu lernen.

On y apprend beaucoup de choses sur la région. C'est une bonne façon de découvrir la Sologne. Lieu agréable, personnel sympa.Deux points pourraient être améliorés:- l'espace consacré au projet de Léonard de Vinci est trop restreint et pas assez détaillé (alors que c'est quand même un point central de l'Histoire de Romorantin);- quand on a fait la visite guidée à la maison des étangs (St Viâtre) on ne peut être que frustré qu'ils ne proposent pas la même chose à Romorantin. Du coup la visite est moins vivante. Si vous ne pouvez faire les deux je vous conseille donc le musée des étangs.